Mielenkiintoisia faktoja Marshakista - tämä on loistava tilaisuus oppia venäläisen kirjailijan työstä. Suurimman suosion saivat hänelle teokset, jotka on suunniteltu lasten yleisölle. Hänen tarinoidensa perusteella on kuvattu kymmeniä sarjakuvia, mukaan lukien Teremok, Kaksitoista kuukautta, Kissan talo ja monet muut.
Joten tässä on mielenkiintoisimmat tosiasiat Samuel Marshakista.
- Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) - venäläinen runoilija, näytelmäkirjailija, kääntäjä, kirjallisuuskriitikko ja käsikirjoittaja.
- Kun Samuel opiskeli kuntosalilla, kirjallisuudenopettaja kehitti hänessä kiinnostuksen kirjallisuuteen pitäen opiskelijaa imeväisenä.
- Marshak julkaisi monia teoksiaan eri salanimillä, kuten tohtori Friken, Weller ja S.Kutsumov. Tämän ansiosta hän pystyi julkaisemaan satiirisia runoja ja epigrammeja.
- Samuel Marshak varttui ja kasvoi juutalaisessa perheessä. Mielenkiintoinen tosiasia on, että kirjailijan ensimmäinen kokoelma koostui juutalaisten aiheiden runoista.
- 17-vuotiaana Marshak tapasi Maxim Gorkyn, joka puhui myönteisesti hänen varhaisesta työstään. Gorky piti yhteydenpidosta nuoren miehen kanssa niin paljon, että hän jopa kutsui hänet Dachaansa Jaltaan. On utelias, että Samuel asui tässä dachassa 3 vuotta.
- Jo naimisissa oleva mies, kirjailija ja hänen vaimonsa lähtivät Lontooseen, jossa hän valmistui menestyksekkäästi paikallisesta ammattikorkeakoulusta ja yliopistosta. Tuolloin hän oli mukana englantilaisten balladien käännöksissä, mikä toi hänelle suuren maineen.
- Tiesitkö, että Samuel Marshak on Skotlannin kunniakansalainen (katso mielenkiintoisia tietoja Skotlannista)?
- Suuren isänmaallisen sodan (1941-1945) huipulla Marshak tarjosi aktiivisesti erilaista apua pakolaislapsille.
- Kirjailija asui 1920-luvulla Krasnodarissa avaamalla siellä yhden Venäjän ensimmäisistä lastenteattereista. Teatterin lavalla Marshakin näytelmiin perustuvia esityksiä järjestettiin toistuvasti.
- Ensimmäiset Samuil Marshakin lasten kokoelmat julkaistiin vuonna 1922, ja vuotta myöhemmin alkoi ilmestyä lapsille suunnattu "Sparrow" -lehti.
- 30-luvun lopulla Marshakin perustama lasten kustantamo suljettiin. Monet työntekijät lomautettiin, minkä jälkeen heitä kohdeltiin erilaisiin sortoihin.
- Mielenkiintoinen tosiasia on, että sodan aikana Marshak työskenteli julisteiden luomisessa yhdessä Kukryniksyn kanssa.
- Marshak oli erinomainen kääntäjä. Hän on kääntänyt monia länsimaisten runoilijoiden ja kirjailijoiden teoksia. Mutta ennen kaikkea hänet tunnetaan englannin kääntäjänä, joka avasi monia Shakespearen, Wordsworthin, Keatsin, Kiplingin ja muiden teoksia venäjänkielisille lukijoille.
- Tiesitkö, että Marshakin viimeinen kirjallinen sihteeri oli Vladimir Pozner, josta myöhemmin tuli suosittu toimittaja ja TV-juontaja?
- Kerran Samuel Yakovlevich puhui häpeällisten Solzhenitsynin ja Brodskyn puolustamiseksi.
- Kahdeksan vuoden ajan Samuil Marshak toimi varajäsenenä Moskovassa (katso mielenkiintoisia tietoja Moskovasta).
- Kirjailija Nathanaelin vuoden vanha tytär kuoli palovammoihin kaatettuaan samovarin kiehuvalla vedellä.
- Yksi Marshakin pojista, Immanuel, tuli tulevaisuudessa kuuluisa fyysikko. Hänelle myönnettiin 3. asteen Stalin-palkinto ilmakuvamenetelmän kehittämisestä.
